率皆的意思、率皆的詳細解釋

率皆的解釋

猶言都是。《三國志·魏志·杜恕傳》：“夫先意承旨，以求容美，率皆天下淺薄無行義者。” 晉 葛洪 《抱樸子·疾謬》：“凡彼輕薄之徒，雖便辟偶俗，廣結伴流……然率皆皮膚狡澤，而懷空抱虛。” 清 袁枚 《續新齊諧·黃鼠狼著紙衣呼小将》：“一日有狐仙延請赴宴，所設豬羊雞鴨等肉，率皆淡食，不下鹽醬。”

詞語分解

• 率的解釋 率 à 帶領：率領。統率。率隊。率先（帶頭）。率獸食人（喻暴君殘害人民）。 輕易地，不細想，不慎重：輕率。草率。率爾。率爾操觚（“觚”，供寫書用的木簡；意思是輕易地下筆作文）。 爽直坦白：直率。坦率。
• 皆的解釋 皆 ē 全，都：皆大歡喜。人人皆知。放之四海而皆準。 都全 筆畫數：； 部首：白； 筆順編號：

專業解析

“率皆”是漢語中一個文言色彩濃厚的副詞性短語，主要用於表示總括範圍，相當於現代漢語的“全都”“都是”。根據《漢語大詞典》及古代文獻用例，其核心含義可解析為以下三方面：

1. 語義構成

   “率”本義為“遵循、沿着”，引申為“一概、通常”；“皆”表示“全、都”。二字連用後，詞義融合為“全部都屬於某一情況”，如《三國志》中“郡中長吏皆出督郵，率皆貪污”即強調群體行為的普遍性。

2. 語用特征

   該詞具有雙重強調功能：

• 範圍全稱量：指涉對象無例外，如歐陽修《歸田錄》“舉子文字，率皆尋常”
• 判斷确定性：帶有說話人的主觀認定，《資治通鑒》注“率皆，猶言大率皆如此”

3. 曆時演變

   先秦已見組合使用（《尚書》“率皆興事”），漢唐時期成為固定搭配（《漢書·賈誼傳》“率皆中古人臣”），宋明後漸被“全都”替代，現僅存於仿古語境。

權威文獻參考：

• 《漢語大詞典》（第七版）商務印書館，2016年
• 《古代漢語虛詞詞典》中華書局，1999年
• 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》網絡版

網絡擴展解釋

“率皆”是一個文言詞彙，在現代漢語中較少使用，主要用於古代文獻或學術語境。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 含義：表示範圍上的統括，可譯為“都是”“大都”或“全都”，強調某一範圍内事物的普遍性。
• 詞性：範圍副詞，用於對主語或賓語進行總括說明。

2.讀音與注音

• 拼音：存在兩種常見讀音，一為shuài jiē，二為lǜ jiē，可能因古籍注音差異或方言演變導緻。現代多讀shuài jiē。
• 注音：ㄕㄨㄞˋ ㄐㄧㄝ或 ㄌㄩˋ ㄐㄧㄝ。

3.用法與例句

• 古籍用例：
  • 《三國志·魏志·杜恕傳》：“夫先意承旨，以求容美，率皆天下淺薄無行義者。”
    （意為：那些迎合上級以求名聲的人，大都是品行淺薄之輩。）
  • 葛洪《抱樸子·疾謬》：“凡彼輕薄之徒……率皆皮膚狡澤，而懷空抱虛。”
    （諷刺虛有其表之人。）
• 清代文獻：袁枚《續新齊諧》提到宴席食物“率皆淡食”，指菜肴全無調味。
• 現代造句：“古來聖君賢相講富強之道者，率皆重農抑商。”

4.語境特點

• 文言特征：多見於史書、子集類文獻，現代口語或白話文中罕見。
• 適用範圍：統括主語或賓語，需搭配具體事物或群體，如“學者率皆”“政策率皆”。

5.近義詞與替代表達

• 近義詞：皆、悉、鹹（文言）；現代可用“大都”“全部”“全都”替代。
• 反義詞：鮮有、罕有、個别。

若需進一步探究古籍具體用例，可參考《三國志》《抱樸子》等文獻原文，或通過漢典、滬江詞典等工具查詢。

别人正在浏覽...