學習工具
亦作“讐忿”。仇恨，憤恨。《三國志·吳志·陸遜傳》：“ 淵 憑險恃固，拘留大使，名馬不獻，實可讎忿。”《隋書·楊慶傳》：“又王之昏主，心若豺狼，讎忿同胞，有逾 沉 閼 。”
雠忿（chóu fèn）是一個文言複合詞，由“雠”與“忿”二字組合而成，其核心含義指因深仇積怨而産生的強烈憤恨情緒。以下從權威漢語詞典角度分項釋義：
雠（chóu）
《說文解字》釋為“猶應也”，本義指應答，引申為“仇敵、怨恨”。如《詩經·邶風·谷風》：“反以我為雠”，即“仇敵”之意。在“雠忿”中，“雠”強調因宿怨或敵對關系引發的仇恨心理。
忿（fèn）
《玉篇·心部》注：“恨也，怒也”，指内心強烈的憤怒情緒。《論語·顔淵》有“一朝之忿，忘其身”的用例，凸顯其激烈性。
二者合成“雠忿”，指因舊恨深仇而激化的憤怒，屬情感與因果關系的雙重疊加。
《漢語大詞典》
明确釋義為“仇恨憤怒”，書證引《後漢書·南匈奴傳》：“北單於惶怖，屏營呻吟，心懷雠忿。”此處描述匈奴首領因戰敗屈辱積蓄的憤恨。
《古代漢語詞典》
釋作“因仇恨而生的忿怒”，強調情緒根源性。典型用例見《漢書·匈奴傳》：“單於雠忿，遂殺漢使”，指匈奴單於因積怨殺害漢朝使者。
情感強度
多用於描述深層次、持久性的仇恨激憤，區别於一時之怒。如《三國志·吳書·孫策傳》注引《吳曆》：“（孫）策怨（許）貢，雠忿甚深”，凸顯宿怨引發的極端情緒。
社會語境
常見於曆史文獻中記載族群沖突、政治仇殺或家族世仇，如《宋史·夏國傳》載西夏“蓄雠忿之心，屢犯邊陲”，反映民族矛盾的長期性。
| 詞彙 | 核心差異 |
|---|---|
| 仇怨 | 側重仇恨本身，情感強度較弱 |
| 憤恨 | 強調憤怒情緒，未必源於舊仇 |
| 雠忿 | 仇恨與憤怒交織，具曆史累積性 |
“雠忿”是一個較為生僻的漢語詞彙，具體解釋如下：
如需進一步了解古代漢語詞彙的演變，可參考相關曆史文獻或權威詞典。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。