大丫頭的意思、大丫頭的詳細解釋

大丫頭的解釋

(1) [the head maid]∶指身份較高或年齡較長的婢女

(2) [young woman]∶稱青年女子

詳細解釋

(1).指身份較高或年齡較長的婢女。《紅樓夢》第三回：“ 寳玉 乳母 李嬷嬷 并大丫頭名喚 襲人 的陪侍在外面大牀上。”《兒女英雄傳》第二九回：“那個大丫頭 長姐兒 便從 柳條兒 手裡接過煙袋荷包來給 張姑娘 裝了袋煙，回身又給 何小姐 倒過碗茶來。”

(2).稱青年女子。《兒女英雄傳》第四回：“隻倒茶的這個工夫兒又進來了兩個人……前頭那個抱着面琵琶。原來是兩個大丫頭。”

詞語分解

• 大的解釋 大 à 指面積、體積、容量、數量、強度、力量超過一般或超過所比較的對象，與“小”相對：大廳。大政。大氣候。夜郎自大。大腹便便。 指大小的對比：這間房有那間兩個大。 規模廣，程度深，性質重要：大局。大衆
• 丫頭的解釋 ∶在一些方言中指女孩子 ∶指婢女;;亦稱;丫鬟;丫頭老婆們不好了,也隻管告訴我。;;《紅樓夢》 ∶長輩對小輩婦女的親昵稱呼詳細解釋.謂頭梳丫髻發式。 唐 劉禹錫 《樂天寄憶舊遊因作報白君以答》詩：

專業解析

“大丫頭”是一個漢語詞彙，主要出現在口語或方言中，其含義需從漢語詞典角度進行權威解釋。根據《現代漢語詞典》（商務印書館，第7版）的定義，“丫頭”原指舊時家庭中的婢女或年輕女仆，後引申為對女孩的昵稱；“大”作為修飾語，表示“年長的”或“排行第一的”，因此“大丫頭”通常指家庭中排行最大的女兒，或在特定語境下指年長的女仆。在方言中，如北方官話區，它常用于非正式場合，表達親切或略帶調侃的語氣。

從語義演變看，“大丫頭”的用法體現了漢語詞彙的複合構詞特點。例如，在《漢語大詞典》（上海辭書出版社）中，該詞被收錄為“丫頭”的派生形式，強調其指代對象的長幼次序或社會角色。典型例句如：“她是家裡的‘大丫頭’，從小就幫着照顧弟妹。”（來源：《現代漢語詞典》）。需注意，現代漢語中該詞的使用頻率較低，多見于文學作品或曆史叙述中，如老舍的小說中常出現類似表達。

權威來源包括《現代漢語詞典》和《漢語大詞典》，這些詞典由專業語言學者編撰，确保了定義的準确性和可信度。由于相關線上資源鍊接可能不穩定，此處僅标注來源名稱以符合引用規範。

網絡擴展解釋

“大丫頭”是漢語中的方言詞彙，其含義需結合語境理解，主要包含以下兩種解釋：

1. 身份較高或年長的婢女
   多用于舊時大戶人家，指地位高于普通丫鬟、負責管理事務的年長女性仆人。例如《紅樓夢》中提到的“襲人”被稱作大丫頭，體現其作為寶玉貼身侍女的重要角色。

2. 對青年女子的稱呼
   在部分方言或文學作品中，也用于泛稱年輕女性，帶有口語化色彩。如《兒女英雄傳》第四回提到“兩個大丫頭”指代攜帶琵琶的女子。

補充說明

• 拼音為“dà yā tou”，英文可譯為“the head maid”（指婢女）或“young woman”（指青年女子）。
• 該詞兼具名詞屬性，常見于古典文學，現代使用較少，需注意語境差異。

若需進一步了解文學作品中的具體用例，可參考《紅樓夢》《兒女英雄傳》等原著片段。

别人正在浏覽...