鳳協鸾和的意思、鳳協鸾和的詳細解釋

鳳協鸾和的解釋

形容夫妻和睦，感情融洽。 明 張鳳翼 《紅拂記·物色陳姻》：“想當時鳳協鸞和，不料如今成話靶。”

詞語分解

• 鳳的解釋 鳳 （鳳） è 傳說中的鳥王（雄的稱“鳳”；雌的稱“凰”）：鳳凰。鳳雛（幼小的鳳；喻英俊少年）。龍肝鳳髓（喻極難得的珍貴食品）。龍駒鳳雛（喻有才華的英俊青少年）。雛鳳清于老鳳聲。 姓。 筆畫數：；
• 鸾和的解釋 鸾與和。古代車上的兩種鈴子。《周禮·夏官·大馭》：“凡馭路儀，以鸞和為節。” 鄭玄 注：“鸞在衡，和在軾，皆以金為鈴。”《漢書·賈誼傳》：“行以鸞和，步中《采齊》，趣中《肆夏》，所以明有度也。” 顏師

專業解析

鳳協鸾和是漢語中用于形容婚姻和諧、夫妻恩愛的傳統成語。該詞由"鳳""協""鸾""和"四字構成，"鳳"與"鸾"皆為古代傳說中象征祥瑞的神鳥，《山海經·大荒西經》記載鳳凰"五色而文"，郭璞注稱其"雄曰鳳，雌曰凰"，後常以鸾鳳喻指恩愛夫妻。"協"取協調之意，"和"表和睦，二字連用強化了和諧共處的語義内涵。

據《漢語大詞典》釋義，該成語特指"夫妻和睦，感情融洽"，常見于婚慶祝詞與古典文學。清代李汝珍《鏡花緣》第六十八回載有"鳳協鸾和，永締百年之好"的典型用例，展現其在傳統婚俗中的應用場景。現代漢語中多與"琴瑟和鳴""珠聯璧合"構成同義表達，反義則為"琴瑟不調""勞燕分飛"等。

從構詞法分析，"鳳協鸾和"屬于并列式複合詞，通過兩組近義組合（鳳鸾、協和）的疊加使用，形成語義強化的修辭效果。這種四字格結構符合漢語成語的典型特征，在聲韻搭配上，"鳳""鸾"雙聲，"協""和"疊韻，具有節奏美感。北京語言大學漢字研究所将其歸入"婚姻祝福類成語"範疇，突顯其文化應用價值。

網絡擴展解釋

“鳳協鸾和”是一個漢語成語，其含義和用法如下：

基本解釋

• 拼音：fèng xié luán hé
• 繁體：鳳協鸞和
• 釋義：形容夫妻感情和睦、相處融洽。其中“鳳”和“鸾”均為古代傳說中的祥瑞之鳥，常象征恩愛夫妻；“協”與“和”則強調和諧、融洽的關系。

出處與用法

• 出處：最早見于明代張鳳翼的《紅拂記·物色陳姻》：“想當時鳳協鸞和，不料如今成話靶。”。
• 使用場景：多用于祝福婚姻美滿或描述夫妻關系和諧，常見于文學作品或傳統語境中。

補充說明

• 發音注意：“和”在此讀作“hé”，需與“h蔓huó”等其他讀音區分。
• 近義詞：琴瑟和鳴、鹣鲽情深。
• 例句：如“願新人鳳協鸾和，白首同心。”

該成語通過神話意象與和諧寓意的結合，生動傳遞了婚姻美滿的理想狀态。

别人正在浏覽...